imwh
LV19
2个月前
想说的，译者在《译后记》已经全然表达清楚，说出了我所有想说的一切，无任何补充了。
《月亮与六便士》的伟大，不在于它的文学性，而在于它的哲学性。它用最极致的理想主义揭露着人性的本质，让人害怕却又想成为那样的理想主义者，而我便是其中之一。尽管“我”不断地控诉着斯特里克兰的“丑恶”，但却又在无形地赞美着他的理想主义，他纯粹的艺术灵魂；我在阅读中，想到的只有“渴望成为斯特里克兰”，但又深知以我个性，断然不可能实现，无奈，但又有一点点满足。满足，是因为终于有声音道出了我心底所想。
酒越久越醇，书越读越有。《月亮与六便士》虽已历经百年，但置于当今时代，它仍然有着强烈的参考意义，这就是作品最伟大之处。
《月亮与六便士》的伟大，不在于它的文学性，而在于它的哲学性。它用最极致的理想主义揭露着人性的本质，让人害怕却又想成为那样的理想主义者，而我便是其中之一。尽管“我”不断地控诉着斯特里克兰的“丑恶”，但却又在无形地赞美着他的理想主义，他纯粹的艺术灵魂；我在阅读中，想到的只有“渴望成为斯特里克兰”，但又深知以我个性，断然不可能实现，无奈，但又有一点点满足。满足，是因为终于有声音道出了我心底所想。
酒越久越醇，书越读越有。《月亮与六便士》虽已历经百年，但置于当今时代，它仍然有着强烈的参考意义，这就是作品最伟大之处。
1
举报
收藏
新浪微博
QQ好友
QQ空间
京公网安备11010502030452